TRADUCTEUR -
Copyright © evarogo-
Decouvrez le site :
www.ler-
Le symbole de cette passion, ce sont les « ciseaux d´or », une antique paire de ciseaux
centenaire léguée par son grand-
Sa mère avait coutume d’affirmer « qu’aucune femme ne peut décemment porter une robe
dont les finitions ne sont pas cousues main ». Eva a hérité du perfectionnisme de
son grand-
C’était un couturier connu dans cette région du lac Victoria, situé à l'Ouest du Kenya, et sa fille aînée, la mère d’Eva donc, habillait toute la famille tout en pratiquant sa profession d'enseignante à Kisumu. Eva a appris de sa mère le secret des coupes bien taillées ainsi que le goût d'un design naturel, sans ostentation. On peut dire qu’elle est passée par une des meilleures écoles, celle de l’apprentissage sur le tas dans la famille.
Eva utilise des tissus locaux comme le kikoy, le khanga, le maassaï shuka, le Tie & Dye ainsi que d´autres tissus fabriqués en Afrique de l’Est.
L’histoire du khanga remonte à la seconde moitié du 18ème siècle, période du commerce des esclaves. Avec l’affranchissement de ces derniers, les deux tissus originaux, le Kaniki et le Merikani, simples pièces d’étoffe portées par les esclaves, sont transformés en des tissus finement fabriqués intégrant parfaitement des couleurs et des dessins extraordinaires, comparables à ceux qui ont habillé les mannequins sur les photos.
Fidèle à la tradition familiale, Eva a un sens aigu du sur -
Sa vie de designer a débuté réellement aux Beaux-
Enfant, elle pédalait sur la machine à coudre « Singer » de sa mère.
Comme pour beaucoup d’adolescents dans le monde, l’élégance est particulièrement vénérée par
les jeunes filles. Elle fabriquait alors ses robes elle-
Aujourd'hui, Eva revient à la passion de son grand-
English
For Eva, she passionately and jealously guards the «Antique Scissors". You must be
wondering what treasure this could be. Well, this is an old centenary pair of scissors
inherited from her grandfather by her mother and decades later, from mother to daughter.
It is a valuable object Eva Rogo-
Her mother used to say, «no woman can predicate that she is well-
He was a well-
Eva uses local fabrics like the kikoy, the khanga or Maasai shuka, Tie & Dye and other materials manufactured in Kenya and around East Africa.
The history of khanga dates from the second half of the 18th century, the period of the slave trade. With the emancipation, both original fabrics, the Kaniki and Merikani, simple pieces of cloth worn by slaves, were transformed into finely made fabrics, perfectly integrated colors and extraordinary designs, such as those worn by the models in these photos.
True to the family tradition, Eva has a keen sense for measurements. She designs with passion to transform the body of the African woman into value using pure, simple lines. The cut is adjusted to extend and refine the bodyline.
In reality, her life as a designer began at the Fine Arts College in Nairobi. It is with a brush and paint that she expressed her thoughts, her desires, and her rages on the canvases. This encouraged her even more to making of her personal wardrobe.
Eva loves to touch, feel and mix these traditional cotton fabrics, often handcrafted.
As a child, she pedaled her mother’s “Singer” sewing machine.
Like many teenagers the world over, elegance being the defining point for young lasses, she delved in her own personal wear.
Today, Eva is returning to her Grandfather’s passion, with a French touch.
Français